循着落叶与变幻的色彩，一条蜿蜒的小路引我们到了苏黎世荣格研究院（C. G. Jung Institut Zürich）的大门，院墙外的莱茵河清澈安静、水气清冷，院内的小花园恬静安然，几条木质长凳静默相对，高大的树木秋色尽染，落叶盘旋而下，层叠出秋天的斑驳金色。拾阶而上，推开质朴的木门，有着回家的温暖。又见茹斯·安曼（Ruth Ammann）（详见注释1），年过八旬的她依然温婉娴雅，她叫着我的名字，语气中有着几分欣喜。

毫无疑问，茹斯·安曼对中国文化有着深厚的情感，前些年，她受邀于申荷永和高岚教授，几次远赴中国培养荣格分析师和沙盘游戏治疗师，并于去年第七届心理分析与中国文化国际论坛（中国·澳门）上进行有关沙盘游戏治疗的主题演讲。

她曾说：“我老了，没办法再来中国，你们可以去苏黎士看我”。今年，我们如约而至，申老师高老师带着我们游学来到了苏黎士荣格学院。即使年轻如我，这一路奔波而来亦感疲惫，回想茹斯·安曼前些年到中国传授荣格心理学，倍感崇敬和感恩。

茹斯·安曼以“荣格，他的生活和他的作品”为题，拉开了这次为期五天的分析性心理治疗课程的帷幕。是的，我们是为了荣格而来，亦是为了荣格心理学之于人类心灵的意义而来。

茹斯·安曼为这次课程做了认真的准备，亲自审核了课程表，开课前她画了一幅图，告诉我们研究院的结构：花园、进门、办公室、会议室、顶楼的休息室、存放老图片和荣格治疗记录的档案室……细致到课间餐、茶与咖啡、巧克力、卫生间、厨房的位置……，她为了给我们讲1.5个小时的课程专门准备了PPT，她调暗灯光、微开窗户，只是为了让我们能够看得更清楚、坐的更舒服。

除了教学，茹斯·安曼还安排了与东方心理分析研究院的学生晚会交流、参观多拉·卡尔夫(Dora Kalff)

（详见注释2）的家和荣格的家、开放问答（open questions）的晚间研讨项目，这份专门为了我们—-一群来自中国的荣格分析心理学爱好者—–而做的准备，让人崇敬和感恩。

茹斯·安曼给我们梳理了荣格的一生，她不是在说一个学者，倒像是在说一个朋友或家人的生活旅程。她呈现了苏黎世的地图，以便我们定位当下所处的位置，茹斯·安曼指给我们看1875荣格诞生的 凯斯威尔 （kesswil），那是苏黎世一个很小却风景秀美的村庄，村庄里的教堂是荣格的父亲工作的地方，荣格与家人就住在教堂的附近。差不多一年后荣格举家搬迁到莱茵河附近的劳芬（Laufen），然后他们又搬到了巴塞尔（Basel），荣格在《回忆·梦·思考》中提到的小人儿，就在这间房子的阁楼上，荣格也在巴塞尔（Basel）上学。

在巴塞尔（Basel）每年1月份有一个疯狂原始人的仪式（wild man ritual），那是一个喻示着冬天结束、冰融化了、所有的东西都在苏醒、象征春天要来的仪式。在河上有一个野人，他代表大地(earth)，水的象征是莱茵河，他遇到了代表火的狮子，有一只虚拟的鸟代表空气……地水火风四大元素的相遇、相汇、相融合，代表着新的一年的开始，这是一个从1650年开始的古老仪式。野人（Wild man）的头上有很多苹果做点缀，他把苹果丢向年轻的女孩子们，代表丰盛与生产。

巴塞尔（Basel）是一个古老的城市，有着古老的仪式和文化。苏黎世则不同，苏黎世是一个金融之城，荣格在他的自传中说，他从Basel搬到苏黎世的确是从一个有文化氛围的地方搬到了一个有着铜臭气息的地方。当然，苏黎世也是很有文化的地方，茹斯特别推荐我们去看河左岸的圣彼得大教堂，那里有一个大钟楼，有着Marc Chagall画（详见注释3）的彩色玻璃窗。荣格大学毕业后，他从Basel到了Burgholzli精神病院工作，这个精神病院离卡尔夫家的房子很近，正是在这里，荣格创立了词语联想测验用于情结的测验。

荣格工作的书桌，与病人工作的沙发，提灯的人的石刻、荣格与爱玛荣格的合照，荣格喜欢的教堂，1916年荣格开始绘画、1948年荣格学院的创立、波林根的塔楼、荣格的墓园……荣格，经由茹斯的言说，从书本走到我们身边：他受过高等的教育，有着科学与理性的思维，却又刻石头、劈柴、做饭、特别地接地气，与大地的联结让他用一生建造了自己的塔楼，也构建了分析心理学，创立了词语联想、梦的工作和积极想象的心理分析工作方法。

The purpose and aim of working with the unconscious is to get in touch with the soul and with one’s individual creative possibilities.

与无意识工作的目标是触动心灵和自性化个人创造的可能性                                                                            —苏黎世荣格研究院的箴言

让我们感受荣格，不是用脑，而是用身心合一的方式，去体验荣格之于我们自己的生命的意义。

作者简介：

钱永霞，澳门城市大学心理分析博士（在读），国际沙盘游戏治疗学会（ISST）候选治疗师；华人心理分析联合会A级沙盘游戏咨询师；河北心灵花园负责人。

注释：

1、茹斯·安曼是前任国际沙盘游戏治疗的主席国际分析心理学会(IAAP) 资深荣格心理分析家、东方心理分析研究院特邀沙盘游戏督导师。

2、多拉·卡尔夫是国际上流行的心理治疗方法沙盘游戏疗法创始人,也是一名荣格学派的心理分析师。沙子很常见，更易于被各年龄段的儿童所接受；沙子有丰富的表达性，可以塑造出创造性的作品；沙盘作品带有象征性，有可供心理分析的信息。卡尔夫在心理学方面的创造性工作，得到了她的老师荣格的认可，也赢得了全世界心理学同行的广泛赞誉。

多拉·卡尔夫与儿童进行沙盘游戏（网络图）

3、马克·夏加尔，英文名：Marc chagall，生于1887年，死于1985年。马克·夏加尔是白俄罗斯裔法国画家、版画家和设计师。夏加尔的作品依靠内在诗意力量而非绘画逻辑规则把来自个人经验的意象与形式上的象征和美学因素结合到一起。

马克·夏加尔的画作