译者：玄可可
作者：Sarah Abell
在爱情中，如何在变成“我们”的同时也保有那个“自我”？伴侣常常变得越来越相似，最后成为真正的“一对”，然而，长此以往，会不会存在过度相似和过度沉溺其中的危险呢？作家兼婚姻学家安德鲁·G·马歇尔认为，个人责任不仅存在，而且是防止个人在爱情中丧失自我的良药。
目的：
尝试在伴侣身份和自我之间找到平衡。稳定可靠的伴侣支持双方拥有自己的身份、兴趣、愿望和差异，因为他们知道伴侣关系不会因此削弱。
理论：
马歇尔称，当你感觉与伴侣的差异威胁到你们的关系时，你可能会使用策略（通常是无意的）来保护感情免受伤害。这些策略可能包括：控制伴侣，忽视差异或过度改变自身。当上述情形出现时，你和你的另一半可能处在一下三种关系中：
控制/妥协——伴侣一方掌控双方关系，另一方只按控制方的意愿行事。妥协方在控制方不在身边时会感到更轻松自在。
冷漠/冷漠——这样的关系看似非常中性，不冷不热刚刚好。这一类型的伴侣没有许多对话、亲密感或者是伴侣相似性。
妥协/妥协——伴侣双方都希望使对方快乐，因此为了伴侣的共性他们甚至放弃自身个性。他们从不吵架，而结果却是双方都没能得到自己真正想要的东西。
那么，答案到底是什么呢？正视自身的需求和反馈。同时，尝试理解，而不是劝导、哄骗或控制对方。
马歇尔解释道：“既密切关注伴侣又遵循自身所需并不容易。然而，理解差异而非忽视或抵制差异能帮助你做到这一点。”
实践：
责任轮换制。每个月选两个晚上或两天，由一方负责管理另一方。负责方决定所有要一起完成的活动。要保证双方玩得愉快，并且不能选择任何被负责人讨厌的活动。
回顾所学的东西。在两天约会结束后，讨论你们从自身和对方身上学到了什么。
讨论自己喜欢和讨厌的东西。想一想是否有你想加进日常生活的新鲜事物。
原文：How to avoid losing yourself in love
欢迎加入 | 心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学