反内卷是因为竞争不过?躺平是因为懒惰?

文:YQQLM
译者:Li Shanshan
监制:April
来源:译言(ID:yeeyancom)

近两年来内卷文化席卷我们生活的各个方面,相应地也时兴起了躺平主义,有些年轻人提倡拒绝内卷,从容躺平,试图在高歌猛进的时代洪流中为自己找到一个“躲进小楼成一统”的精神家园。

与此同时,也有一部分生出了一些疑惑,反内卷是不是因为竞争不过?

倘若略微深入地了解一下些躺平主义,你就会发现,它与摸鱼、佛系、丧文化等往年的流行词一脉相承,是当代都市青年纾解疲惫情绪的一种途径,也与邻国日本的“低欲望社会”颇为相似。

如今,我们的邻国日本正因为本国的“低欲望”现象头疼。日本的年轻人对社会生活的看法与他们的父辈完全不同。他们并不想促进物质生活的发展,甚至不想追求更高的社会地位,也不再像父母那样努力工作赚钱养家。


今天的文章跟大家一起来看看,什么是低欲望社会,及其形成原因。

年轻一代是最备受期待最有前途的群体。他们精力充沛,是整个社会发展的主要动力。但如果年轻一代不奋进,社会还能继续发展吗?马斯洛曾经说过,当今时代的主要问题是价值的丧失,且这种情况比历史上任何时期都要严重。

价值的丧失症状包括颓废、沮丧、失落、空虚、绝望等。价值的丧失引发了个人精神世界的崩溃,从而成为造成我们对生活的困惑。因此,很多人在现实生活中丧失了对生活的热情,没有梦想,也没有奋斗目标。

日本如今正面临着年轻一代失去激情的问题。这种现象被称为“低欲望”社会。受泡沫经济的影响,日本社会经济发展缓慢,无法恢复到高速发展时期。

01

什么是“低欲望”社会?

“低欲望”一词最早出现在日本管理学家大前研一《丧失大志时代的新·国富论》一书中。大前研一用自己敏锐的社会观察力发现了日本当今社会经济条件下发展的薄弱之处,即“低欲望社会”的倾向。“低欲望社会”不仅是经济学家分析的一种经济现象,也可以说是体现在日本方方面面的一种社会现象。

随着全球化的加剧,如果年轻一代逐渐失去了奋进和进取的动力,整个社会的消费水平不断下降,那么整个社会就出现了“低欲望”症状。

如今,日本的年轻人对社会生活的看法与他们的父辈完全不同。他们并不想促进物质生活的发展,甚至不想追求更高的社会地位,也不再像父母那样努力工作赚钱养家。大前研一称之为:失去物质欲望和成功欲望和极简生活的时代。

著名日本社会观察家三浦展在他的著作《下流社会》中这样描述如今的日本社会:年轻一代不断进入下层社会,其最大的特征不仅是收入的减少,更多的是他们的沟通能力,工作能力,工作、学习及消费意愿的整体下降,及对生活的整体热情较低。

日本导演山下笃在他的电影《不求上进的玉子》中,讲述了一个23岁大学生的颓废生活。电影中,大学毕业后,玉子本应该充满了为实现人生理想而奋斗的热情,但实际上,玉子不想吃苦,而选择回家啃老。玉子没有主动创造生活价值的热情,而把时间浪费在了玩乐上。

这部电影深刻揭露了当代青年中一些没有进取精神的人的现状。他们没有活力,没有欲望,可以说是日本年轻一代低欲望生活的真实写照。电影上映后,很多年轻人争相模仿玉子。

02

日本低欲望社会背后的原因

日本并没有实行计划生育,但正经历着人口老龄化和负增长的危机。自1991年,经济泡沫破裂以来,日本经济一直没有起色。这段经济低迷时期被称为“失落的20年”。如今日本年轻一代的父母随着经济衰退一起成长,他们的父母被高压房贷压得喘不过气,且疲惫不堪。

这一代年轻人目睹了父母的辛苦,因此大多数愿不愿意抵押贷款,也不愿意结婚,或抚养小孩。从而导致了人口减少,消费降低,年轻人的消费欲望也降低,无法有效刺激社会消费。尽管银行信贷利率一再下调,但30岁之前买房的人数仍然在逐年下降。

“宅”文化盛行。年轻人心安理得地呆在自己的小小舒适区,生活简单,容易满足。让我们来看看导致“低欲望”社会的几个原因。

01 人口危机

日本目前面临的最大问题是出生率下降和人口老龄化。日本已经经历了两次生育高峰。第一次是1947-1949年。日本在二战中战败,军队撤回本国,社会中青年人数的增加直接导致新生儿的增加。当时,每年出生的新生儿数量约260万,这一时期被称为“团块时代”。

1970-1975是日本的“小团块时代”,此时,日本又迎来了一个人口增长高峰。出生在这个时代的人在进入社会找工作时,碰巧日本经济低迷。面对严峻的就业形势,许多人在生活中下被迫妥协工作,分散在社会的各个领域。

“小团块时代”之后,日本再也没有出现新的生育高峰。业内人士分析,其主要原因是抚养小孩的成本高、责任大。新一代年轻人普遍接受良好的教育,他们有意识地选择科学抚养孩子,从各个方面分析抚养孩子的成本,因此他们会因为社会压力而选择不生或少生孩子。另一方面,年轻人对婚姻的消极态度也影响了日本人口的增长。

02 年轻人的生活观念发生了很大变化

实际情况就是,需要大量的金钱和精力来抚养和照顾孩子。日本年轻人知道父母的生活有多辛苦,因此从心底里抵制像父母一样的婚姻生活。各种原因导致日本年轻人的晚婚年龄一推再推。

男性认为结婚后他们必须承担整个家庭,需要努力赚钱养家。女性认为婚姻会约束自己,不能自由支配自己的时间。

在这种消极的结婚观念之下,日本的年轻男女逃避婚姻,这导致平均每7个年轻人中就有1个不结婚。

03 人口减少,社会消费欲望降低,导致社会消费萎缩

日本年轻人对都买汽车和奢侈品嗤之以鼻。随着互联网和物联网时代的到来,购物更加方便快捷,各种物品令人眼花缭乱,但是除了手机,其他产品对调动年轻人的购物欲作用不大。

日本年轻人不再用房子和车子来作为衡量生活水平的工具。在东京这样的大城市里,85%的年轻人婚后会租房,只有5%的年轻人买车。

03

看待“低欲望社会”的正确方式

面对这样一个缺乏活力的“低欲望社会”,我们能做什么呢?这不仅是日本社会面临的问题,也是整个国际社会需要思考的问题。日本发展过程中的“低欲望”现象确实给整个社会发展带来了很多不利影响,比如人口危机、消费降低、经济发展缓慢等社会问题加剧。

针对“低欲望”现象,日本政府增加了对人口生育、抚养和教育的补贴。社会各领域也在研究如何刺激消费,企业在研究如何吸引更多客户。“低欲望”现象并非对社会有害无利。

“低欲望”并不意味着没有欲望。作为一个相对发达的国家,国民对物质的追求是一种经济欠发达的体现。物质欲望并非是年轻人的主流欲望,他们减少了传统的物质需求,而增加了更多精神需求。

“低欲望”是日本年轻人为了逃避压力而选择的生活方式。但我们要注意日本社会“低欲望”产生的对生活的消极态度对年轻人的影响,我们必须正确对待“低欲望”、“丧文化”和“宅文化”。

所谓的正确方式就是,我们不必抗拒或美化这种“低欲望”现象。

作者简介:原文作者YQQLM,译者Li Shanshan,监制April,本文转载自公众号译言(ID:yeeyancom),发现、翻译、分享中文之外的互联网精华。

You May Also Like

About the Author: 成长心理专家