作者：译言
来源：微信公众号：译言（ID：yeeyancom）
《乔家儿女》热播，最新的剧情是，乔四美终于离婚了！
从街头的一见钟情，到千里奔赴只为一次见面，再到后来面对一次又一次的背叛，又一次又一次地原谅。
乔四美的爱情，看得让人憋屈又心疼。
如今，对不少年轻人来说，在婚姻中不应该选择凑合和妥协。但是，离婚后，也未见得人人都能很快洒脱释怀。
01
离婚让人感觉很糟
回想起自己短暂的婚姻生活时，凯拉感觉到一切历历在目：那时28岁的她结婚刚到一年，便已经一眼看到了这段婚姻的尽头。
结婚前，她和丈夫对于一切都达成了共识：要不要孩子、两人的财务状况，以及他们共同规划的未来蓝图。但很快，他们似乎渐行渐远，甚至连价值观也背道而驰。
他们的离婚过程丝毫没有拖泥带水，这让她在伤心之余感到一丝慰藉。没有孩子牵绊，没有为共同财产争夺不休，两人也没有老死不相往来，婚离得干净利落。
即便如此，她还是认为这段婚姻成了她未来人生中的一个污点。“婚离得如此容易，不免让我感到有些难过，因为我不想就这样破坏了婚姻的忠诚，离婚真的太容易了，只需要一纸协议，签了之后便一别两宽。我们甚至不必再见面，电子邮件同样具有效力。”
尽管统计数据显示，越来越多的人正成为晚婚一族（根据美国人口调查局的数据，90年代女性的平均初婚年龄为23.9岁，如今为28岁），但仍有很多向凯拉一样的人选择在30岁之前结婚，她们之中有10%的人已经离婚。
即使没有面对难以解决的财产分割问题，凯拉仍觉得离婚让她感到很糟，这种感觉与曾经的分手截然不同。由于周围的朋友都没有离婚经历，因此没人能够感同身受，她只能独自面对这一后果。
曾经在亲朋好友面前信誓旦旦地和某个人约定厮守终生，结果却不了了之，这让她感到很尴尬。她觉得自己很失败，最终决定搬到另一个地方重新开始新生活。
02
离婚后的挫败感与孤立无援
拉蒙娜19岁时在交友软件上遇到了多米尼克。约会一年半后，他们订婚了，不久之后就结婚了。婚礼后不久，这对新婚夫妇就面临着一个挑战：多米尼克被部队派遣一年，距离让婚姻难以维持。
“他告诉我他从一开始就一直在欺骗我，”拉蒙娜说，“最让我伤心的是，我以为我们之间可以开诚布公地谈一谈。后来我就不在乎了。”
刚开始考虑离婚时，拉蒙娜很矛盾，她从小所受的教育是：无论境遇如何，婚姻都是永恒的。她的牧师、家人、朋友都劝说她不要离婚。然而她最终还是选择了在24岁离婚。
然而这并不像普通的分手，以往分手后拉蒙娜的朋友们会彼此安慰，倚靠肩膀哭诉，邀请她去闺蜜之夜。然而离婚却截然不同，她的许多朋友批评她的决定，甚至不再同她讲话了。
“我感到孤立无援，”拉蒙娜说道，令她感到痛苦的是，明知道是她丈夫不忠导致的离婚，他们的许多共同好友还是和她断绝交往了。“但这段婚姻带给我的痛苦，更甚于被家人朋友疏远的痛苦。我只能靠自己振作起来。”
芝加哥临床心理学家丽贝卡•伯根博士表示，许多二十多岁的女性在离婚后都会经历拉蒙娜所描述的“孤立无援，羞耻和痛苦”，这种情况并不少见。
很大程度上是因为她们的个人社交圈中没有人能够理解她们，这些人要么是未婚，要么是将要结婚。从而让“离婚者”认为只有自己经受了这种特殊的生活压力，让她们感到孤独。
此外，“离异”的身份通常会让人联想到四十岁以上的人群，从而令二十多岁的离异者感到羞愧。
03
破除“年少幼稚”的污名
虽然任何年龄段的女性都可能因离婚而遭到羞辱，但凯拉和拉蒙娜都表示，她们觉得别人会因为年龄而认为自己很幼稚。
“这真的很尴尬，因为我是我朋友中第一个离婚的，”凯拉说，“但每次面对别人的批评时，我都会告诉自己，我不会是最后一个。”最终，凯拉得到了朋友和家人的支持。
对此，伯根博士表示，“年少幼稚”的污名化毫无依据。“较之于结婚时的年龄，是否具备处理矛盾以及掌握沟通方式的能力才是衡量一段婚姻能否长久的标准。”
拉蒙娜说道，“人们往往认为早婚的女性很愚蠢，认为她们不知道自己在做什么，但事实并非如此，”她说，“有些婚姻的长远与年龄无关。因年轻离异来作为评判一个人的标准毫无益处，只会让她觉得羞愧。
处理离婚案件的律师卡里•利希滕斯坦表示，二十多岁的人离婚原因往往与其他年龄段的人离婚原因相同，大多是因为婚姻不忠。而像凯拉一样，在逐渐的相处中发现同自己丈夫的价值观不合，在年纪大的夫妻身上也不在少数。
伯根博士认为，与其将这段婚姻视作失败，不如将其视为一个学习的机会。
04
离婚后，生活还要继续
29岁时离婚的艾米表示，虽然离婚给她的生活带来毁灭性的打击，但每当回顾起这段婚姻，她仍然心怀感激。“我从这段婚姻中学到了很多，尤其是更加了解了我自己，”经过几年的情感治疗，她现在开始约会了，她说道，“我认为离婚后约会与分手后约会的不同之处在于，当你结婚时，你真的认为此刻即永恒，”她说，“当你站在家人朋友面前起誓时，你想象着会同伴侣白头偕老，但离婚打破了这一切。”
离婚并未淡化婚姻的庄严，而是告诉女性，如果她们在这段婚姻中非常不快乐，感到自己被束缚，她们可以另谋出路。可以重新寻找伴侣，也可以一个人过上幸福的生活。伯根博士说，许多人在离婚后能够更理智地开始新的恋情，因为他们更了解自己想要（和不想要）哪种伴侣。
